HENDUOKAOYANDETONGXUEDOUHENDANXINYINGYU,ERCONGLINIANDEKAOSHILAIKAN,FANYITISHIKAOYANYINGYUGEZHONGTIXINGZHONGDEFENLVJIAODIDE,YINCIRUHEBAWOZHENGGEFANYIGUOCHENGJIUXIANDEYOUWEIZHONGYAO。JINTIANXIAOBIANJIUHEDAJIAFENXIANGKAOYANYINGYUFANYIDEJIQIAOYOUNAXIE。

1、略读全文

ZAIYINGYUFANYIGUOCHENGZHONG,LIJIESHIBIAODADEQIANTI,BUNENGZHENGQUELIJIEJIUTANBUSHANGZHENGQUEBIAODA。YINCI,SHOUXIANYAOLVEDUQUANWEN,CONGZHENGTISHANGBAWOZHENGPIANWENZHANGDENEIRONG,BINGLIJIEHUAXIANBUFENYUWENZHANGQITABUFENZHIJIANDEYUFAYULUOJIGUANXI,ZHEIYANGCAINENGGENGHAODIFANYIWENZHANG。

2、理清句子结构

KANDAOYIGEJUZIWOMENBIEHUANGFANYI,SHOUXIANYAOZUODEJIUSHILIQINGJUZIJIEGOU。YINGYUSHIXINGHESHIYUYAN,JIANGJIUXINGSHILUOJIDEPEIHE;HANYUSHIYIHESHIYUYAN,JIANGJIUYIYILUOJIDEPEIHE。LIJIEYINGYUJUZISHOUXIANYAOFENXIQIYUFAJIEGOU,RANHOUCAINENGLEJIEQIYIYI;LIJIEHANYUJUZIZEZHUYAOYILAIGECIYUJIANYIYIDEPEIHE。KAOYANYINGYUDEFANYITIMUJIBENSHANGDOUSHIZHANGJU,RUOKAOSHENGLIBUQINGJUZIDENEIZAIXINGSHILUOJIJIYUFAJIEGOU,BIANWUFALIJIEJUZIDEYIYI。

3、化长句为短句

嘉年华彩票注册平台 YOUXIEXUYAOFANYIDEJUZISHIHENZHANGDE,ZHEIGESHIHOUWOMENXUYAOZHUYIDEJIUSHIHUAZHANGJUWEIDUANJU。YINGYUDUOZHANGJU,HANYUDUODUANJU。YIFANGMIAN,SHIYINWEIYINGYULIANCIGONGNENGQIANGDA,KEYIJIANGSHUGEJIANDANJULIANWEIYIGEFUZAJU;ERHANYUZHONGDEFENJUZHUYAOYIKAOBIAODIANFUHAO(ZHUYAOSHIDOUHAO)LIANWEIFUJU。

LINGYIFANGMIAN,YINGYUZHONGDEDUANYUHEDUANJUYOUMINGXIANDEXINGSHIZHIFEN,YOUWEIYUDONGCICUNZAIJIWEIJUZI,FANZHIJIWEIDUANYU,DUANYUZHINENGSHIJUZIDEZUCHENGBUFEN;ERHANYUDEDUANYUSOUSUOHEDUANJUYOUSHIJIEXIANMOHU,KEYIJIANGDUANYUDANGDUANJUSHIYONG。ZHEIYANG,ZAIYINGYIHANSHICHANGCHANGXUYAOJIANGYINGYUZHANGJUJIEFENWEIHANYUDUANJU,ERJIEFENDIANYIBANJIUSHILIANCIHEDUANYU。RUGUOJUZHONGYOUBIAODIANFUHAO,BIAODIANFUHAOYEKEYISHIWEITIANRANDEJIEFENDIAN。

4、随语境选词义

嘉年华彩票注册平台 HANYUCIHUIDEYIYIXIANGDUIWENDING,ERYINGYUCIHUIWANGWANGYICIDUOYI。YINGYUCIHUIDEZUIDATEDIANJIUSHICIHUIYIYISUISHANGXIAWENDEYUJINGBUDUANBIANHUA,YINCI,ZAIKAOYANYINGYUFANYIZHONG,KAOSHENGQIEJISUIYIZHAOBANYINGWENCIDIANSHANGDEYISI,ERYAOGENJUSHANGXIAWENZHONGXINQUEDINGMOUXIECIHUIDEYIYI。

5、化被动为主动

YINGYUZHONGDEBEIDONGSHIMINGXIANDUOYUHANYU。ZHONGGUORENJIANGJIU“TIANRENHEYI”,QIANGDIAORENHEZIRANDEHEXIEXIANGCHU,BUQIANGDIAOGAIZAOZIRAN,YINCIZAISHUOHUADESHIHOUXIHUANBARENZUOWEIZHUTI,QIBIAOXIANJIUSHICHANGCHANGSHIYONGZHUDONGJU。XIFANGRENQIAQIAXIANGFAN,JIANGJIU“WUWOFENLI”,QIANGDIAORENHEZIRANBINGFEIYITI,ZIRANKEYIWEIRENLEISUOGAIZAO,YINCIZAISHUOHUASHICHANGJIANGBEIGAIZAODUIXIANGZUOWEIZHUTI,DUOYONGBEIDONGJU。SUOYI,YINGYUBEIDONGYUTAIDEFANYIYUANZEZHIYIJIUSHIHUABEIDONGWEIZHUDONG。

最后还要说的是,翻译还考察我们的词汇量,所以我们一定要做好词汇的积累。考研的确很难,但我们一定要坚持下去,成功之门终将会向我们打开,预祝大家考研成功。